Попередня версія сайту та архів данних

 

Приймальна тел/факс (263) 2-16-34

e-mail: info@rada-peremyshlyany.gov.ua

< ІНФОРМАЦІЯ. МІНСТЕРСТВО ЗБОРІВ ТА ДОХОДІВ
03.10.2013 17:45 Вік: 11 yrs

Між Перемишлянським районом та ґміною Новоґродзєц (Польща) підписана угода про співпрацю


     4 жовтня Перемишлянський міський голова Олександр Зозуля взяв участь у офіційній церемонії підписання угоди між Перемишлянським районом та ґміною Новоґродзєц (Польща), що відбулася у сесійній залі Перемишлянської районної ради. Від імені Перемишлянського району угоду підписав голова райдержадміністрації Орест Краєвський, від імені ґміни Новоґродзєц - голова міста і ґміни Новоґродзец Роберт Реліх. Церемонія підписання відбувалася у присутності гостей із Республіки Польща, керівників Перемишлянського району, представників органів місцевого самоврядування, зокрема депутатського корпусу районної ради та Свірзької сільської ради, а також громадськості міста Перемишляни. Угода торкається партнерства і співробітництва між ґміною Новоґродзєц (Польща) та Перемишлянським районом  (Україна) в галузі економічного, соціального, культурного, освітнього та державних секторів на основі добровільної співпраці для встановлення братніх відносин між народами двох країн і поглиблення відносин між мешканцями ґміни та міста Новоґродзєц і Перемишлянського району.        
    Слід зазначити, що ініціатором такої угоди була польська сторона. Саме від ґміни Новогродзец, де проживають вихідці із с.Свірж Перемишлянського району, пропозиція укласти партнерську угоду.

Також Перемишлянський міський голова суроводжував польську елегацію на території Свірзької сільської ради.